Aerus Lux Guardian Upright Manual do Utilizador

947-1757 EA-03129FOR HOUSEHOLD USE BEFORE OPERATING YOUR VACUUM, PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.POUR USAGE DOMESTIQUE AVANT D’UTILISER VOTRE

Indicators & Safety FeaturesSystemPerformanceIndicatorsLocated on top of thebase coverBag ChangeCHANGE BAG WHEN YELLOWINDICATOR IS LIT.Turnmachine

Indicateurs et dispositifs de sécuritéIndicateurs derendementSitués sur le capotde la base.Changement de sacREMPLACER LE SAC LORSQUE LEVOYANT YELLOW E

12OPTIONAL ACCESSORY KITOptional Accessory Kit is available for use with your LuxGuardian Upright. Please contact your Aerus Representative formore in

13PORTE-ACCESSOIRES OPTIONNELLe jeu d'accessoires optionnel est disponible pour l'utilisation de votreappareil modèle vertical Lux Guardian.

1414USING THE SIDEKICK®To further your cleaning capabilities, Aerus gives you the newestadvancement in the cleaning world. The optional Sidekick®acces

15UTILISATION DU SIDEKICKMDPour améliorer encore les capacités de nettoyage, Aerus vous offre ledernier-né des appareils d’entretien ménager. L'

16Replace the HEPA afterfilter every 6 months.1. Remove used HEPA filter from side vent and properly discard. 2. Remove new HEPA filter from package a

17LE REMPLACEMENT DU FILTRE SECONDAIRE HEPASERVICEPour obtenir un service rapide, appelez l’établissement Aerus le plusproche qui figure dans votre an

18NOTES NOTAS

19Aerus LLC 5420 LBJ Freeway, Suite 1010, Dallas, Texas 75240Aerus Canada, Inc. 3480 Laird Road, Suite 2-7, Mississauga (Ontario) L5L 5Y4www.aerusonl

2Important Safety InstructionsWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be taken.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VAC

20Aerus LLC 5420 LBJ Freeway, Suite 1010, Dallas, Texas 75240Aerus Canada, Inc. 3480 Laird Road, Suite 2-7, Mississauga (Ontario) L5L 5Y4www.aerusonl

3IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉL’utilisation d’appareils électriques nécessite des précautions de base qu’il faut toujours prendre.LIRE TOUTES CES

44Welcome to the Aerus World of Healthy Homes!Your new Lux®Guardian by Aerus has been designed and builtto provide you with the best in cleaning power

5BIENVENUE AU MONDE DES HABITATIONS SAINES DE AERUS!Votre nouvel Lux®Guardian by Aerus a été conçu et construitpour vous offrir ce qui se fait de mieu

6The operating handle of your new Lux® Guardian caneasily be attached to your cleaner as follows:CAUTION:Be sure unit is NOT plugged inbefore assembli

7Le manche du Lux® Guardian se monte simplement surce dernier de la façon suivante :ATTENTION : S’assurer que l’appareil est débranchéavant de monter

88WARNING: Electric shock could occur if usedoutdoors or on wet surfaces. Do not operate yourcleaner in the presence of explosive or flammablematerial

9MISE EN GARDE : L’emploi de l’aspirateur àl’extérieur ou sur des surfaces humides peut causerdes chocs électriques. Ne jamais utiliser l’aspirateurs’